Koldinghus og Georg Jensen Sølv - An Old Castle and Georg Jensen Silver

I fredags var jeg på tur med en god ven. Vi kørte fra København om morgenen, og ved frokosttid var vi i Kolding, hvor jeg aldrig har været før. Det er en smuk by. Vi ville se Georg Jensen udstillingen på Koldinghus.

Som det første er restaureringen af Koldinghus fantastisk. Der er kommet nogle helt fantastiske rum ud af det. Smukke trapper, træ, spændende tagkonstruktioner og gamle mursten går op i en højere enhed. Det kunne ikke være gjort bedre.

Bygningen og sølvet supplerede hinanden perfekt, og vi gik hele eftermiddagen og nød det fantastiske håndværk. Både sølv og bygning. En rigtig god oplevelse

Udstillingen kører kun til den 28. i denne måned, men hvis I har mulighed for at tage af sted og se den, så gør det. Jeg kan varmt anbefale det.

En smuk detalje fra byen -

A beautiful detail from the city

Friday I was in Kolding (a city in Denmark) with a good friend. We drove from Copenhagen in the morning, and by noon we were in Kolding, where I have never been before. It is a beautiful city. We were going to see an exhibition of Georg Jensen silver at Koldinghus.

The exhibition takes place at an old castle ruin, Koldinghus, which has been restored. It has become a fantastic 'space'. Beautiful staircases, wood, exciting roof construction and original old stone walls make a perfect unit. It couldn't have been done better.

The building and all the silver support each other perfectly, and we went around all afternoon enjoying the beautiful craft. Silver and building combined.

Great experience!